Bleed
The phenomenon when role-players experience moments where their real life feelings, thoughts, relationships, and physical states spill over into their characters’ and vice versa.
...
References:
"Bleed: The Spillover Between Player and Character", http://nordiclarp.org/2015/03/02/bleed-the-spillover-between-player-and-character/